安娜·法瑞丝,雷吉娜·赫尔,克雷格·比尔克,比尔·普尔曼,安东尼·安德森,莱斯利·尼尔森,康奇塔·坎贝尔

林原惠美,江守彻,堀胜之祐,古谷彻,大塚明夫,山寺宏一,田中秀幸,兴梠里美,岩田光央,爱河里花子,川濑晶子,太田真一郎,福松进纱,胜杏里,宫下荣治,三户耕三,今敏,筒井康隆

怀亚特·罗素,凯瑞·康顿,艾米丽·霍菲尔,加文·沃伦,南希·利内翰,本·辛克莱尔,乔迪·朗,埃迪·马丁内斯,普雷斯顿·加利,埃莉·阿莱扎,艾万·乌塔帕,埃莉诺·T·斯雷特,以利亚·J·罗伯茨

刘德华,姜武,宋佳,吴卓羲,姜皓文,王紫逸,黄日华,石修,廖启智,张竣杰,蔡瀚亿,张继聪,李国麟,骆应钧,尹扬明,卢惠光,何华超

莎拉·斯努克,乔丽·卡特,马克·韦伯,安娜·德拉·雷古拉,艾波·斯蒂文斯,布莱恩·哈利塞,拉丽莎·奥蕾尼克,大卫·安德鲁,克里斯·埃里斯,Vaughn,Wilson,弗兰·本内特,Paul,Garrett,芭芭拉·威特曼,Jason,Davis,Lucius,Baston

乡裕美,吉田羊,木村文乃,玉森裕太,滨边美波,上白石萌音,村杉蝉之介,神尾佑,森田甘路,木本夕貴,长谷川朝晴,高桥来,平泽宏宏路,广冈由里子,梨本谦次郎,粟野咲莉,山田杏奈,冈本玲,笠原秀幸,黑岛结菜,大内田悠平,小手伸也,井上瑞稀,久保酎吉,佐藤二朗,森田一义

彼得·威勒,理查德·克里纳,阿曼达·佩斯,丹尼尔·斯特恩,埃涅·赫德森,Michael,Carmine,莉莎·埃尔巴赫,埃克托尔·埃利松多,梅格·福斯特,尤金·里皮斯基

罗丝·麦高恩,弗莱迪·罗德里格兹,乔什·布洛林,玛丽·谢尔顿,杰夫·法赫,迈克尔·比恩,瑞贝尔·罗德里格兹,布鲁斯·威利斯,纳威恩·安德利维斯,胡里奥·奥斯卡·门乔索,斯泰西·弗格森,尼基·凯特,汤姆·萨维尼,卡洛斯·加拉多,伊莱克特拉·阿维兰,埃莉斯·阿维兰,昆汀·塔伦蒂诺

吴倩莲,黎耀祥,陈豪,黄文慧,元彬,林雪

米洛·文堤米利亚,迈克尔·温斯顿,艾莉莎·米兰诺,劳伦·李·史密斯

麦察蓉普拉,Akara,Amarttayakul,苏帕克森·柴蒙蔻,萨得瓦·协塔贡,Uttaporn,Teemakorn,Wiradit,Srimalai,Pimolrat,Pisalayabuth,Kachapa,Toncharoen,Vasana,Chalakorn,Ratchanont,Sukpragawp,阿丽莎拉·唐伯妮苏

斯蒂芬·多尔夫,莉莉·泰勒,山姆·斯特莱克,凡妮莎·格拉斯,菲恩·琼斯,萨姆·科尔曼,杰西卡·马德森,詹姆斯·布鲁尔,克里斯托弗·亚当森,迪莫·亚历克谢夫,内森·库珀,德扬·安格洛夫,鲍里斯·卡巴切夫

乔丹娜·布鲁斯特,克里·杜瓦尔,劳拉·哈里斯,乔什·哈奈特,肖恩·海托西,萨尔玛·海耶克,法米克·詹森,派珀·劳瑞,克里斯托弗·麦克唐纳,毕比·诺维尔什,罗伯特·帕特里克,亚瑟·雷蒙德,乔恩·斯图尔特,丹尼尔·冯·巴根,伊利亚·伍德,乔恩·亚伯拉罕斯,莎莫·菲尼克斯,苏珊·威利斯,蒂娜·罗德里格斯,丹尼·马斯特森,威利·维金斯,Harry,Jay,Knowles,路易斯·布莱克,埃里克·蒋曼,利比·维拉利,杜恩·马丁,凯瑟琳·威利斯,迈克·卢茨,道格拉斯·阿尔尼奥科斯基,Mardi,DeLong,Jame

琪亚娜·玛黛拉,阿什利·祖克曼,吉莉安·雅各布斯,奥利维亚·韦尔奇,小本杰明·弗洛雷斯,达里尔·布里特-吉布森,萨迪·辛克,埃米莉·拉德,麦凯布·斯莱,朱莉娅·雷沃尔德,弗莱德·赫钦格,乔丹娜·斯皮罗,乔迪恩·迪纳塔莱,马修·祖克,伊丽莎白·斯科佩尔,兰德尔·P·海文斯,迈克尔·钱德勒,莱西·坎普,林恩·阿什,夏洛林·阿莫亚,马克·阿什沃斯,托德·艾伦·德金,芮安·辛普金斯,艾米丽·布罗斯特,泰德·萨瑟兰,嘉娜·艾伦

克里斯塔尔·里德,玛莲·法莫,阿纳斯塔西娅·菲利普斯,艾米莉亚·琼斯,泰勒·辛克森,凯文·泡尔,罗布·阿切尔,玛丽亚姆·伯恩斯坦,艾丽西亚·约翰斯顿,埃内斯托·格里菲思,亚当·哈蒂格,丹尼斯·科齐,沙龙·巴杰,托尼·布拉加,保罗·特利,戈登·坦纳,埃里克·阿塔瓦尔,保罗·布莱恩特,泰瑞·雷,苏珊娜·普林格尔,马利克·劳吉尔,安吉拉·阿瑟

Ida,Marie,Bakkerud,Kim,S.,Falck-Jørgensen,Pål,Stokka,Julie,Rusti,Arthur,Berning,Sturla,Rui

Marsha,Wattanapanich,彼得·奈特,帕尔梅吉·诺亚姆,Paramej,Noiam,乔纳森·萨姆森,Jonathan,Samson,Sisangian,Sihalath,Namo,Tongkumnerd,Patcharee,Tubthong

莫妮卡·贝鲁奇,本·奥图尔,泰丝·哈乌布里奇,卡罗琳·福特,大卫·文翰,戈兰·D·克鲁特,费利克斯·威廉森,Berynn,Schwerdt,Jay,Gallagher,Connor,Van,Vuuren,Charmaine,Bingwa,Epine,Bob,Savea

Elizabeth,Cox,蕾妮·艾斯特维兹,Dan,Hicks,David,Byrnes,山姆·雷米,尤金·罗伯特·格雷泽,Billy,Marti,布尔·斯蒂尔斯,克雷格·斯塔克,泰德·雷米,Alvy,Moore,Tom,Lester,Emil,Sitka,布鲁斯·坎贝尔,劳伦斯·班德,斯科特·斯皮格尔

托利·基特尔斯,K.D.,奥贝特,周佳纳

切尔西·艾斯兰,Widika,Sidmore,Baskara,Mahendra,哈迪贾·沙哈布,Lutesha,Arya,Vasco,卡瑞娜·萨利姆,斯莱法·达尼什,卡琳娜·苏万迪,鲁思·马里尼,奥雷·莫雷曼斯,Tri,Hariono

Elma,Begovic,Annette,Wozniak,Jordan,Gray,Lawrene,Denkers

Barbara,Steele,Halina,Zalewska,乔治·阿尔迪松

黄秋生,卫诗雅,林家栋,麦子乐,吴俐璇,陈佩思,舩木壱辉,魏幽兰,苏伟曜,赵文俊,李耀曙,叶清风,蔡宝珠,蔡炜祥,李育萳,黄千恩,张欣怡,陈怡茵,罗敏儿,麦贵源,蔡子洋,Chye,Yang,张宝权,陈鸿,林正中,吴润玲,林莅敏,官政全,林嘉仪,亨齐·安达拉斯,黄伟雄,李丽芬,Muhamad,Muzaffar,bin,Mad.Noor,Samsuri,Shahrom,蔡俐珉,林廷优,叶君雯,李伟耀,黄伊斐,黄章权,陈政荣,吴有财,周姝颐,邓耀文,赵家福,孙福财,林佳佳,郑进勇,江金汉,林豪胜,叶俊晖,唐福强

瑞安·雷诺兹,梅利莎·乔治,杰西·詹姆斯,吉米·本内特,科洛·葛蕾丝·莫瑞兹

保罗·沃克,斯蒂夫·扎恩,莉莉·索博斯基,布莱恩·雷科内尔,吉姆·比弗,特里·伦纳德,格温达·迪肯,休·达恩,杰伊·埃尔南德斯,沃尔顿·戈金斯,泰德·拉文,帕特里克·罗伯特·史密斯,Jessica,Bowman,Stuart,Stone,Basil,Wallace,Mary,Wickliffe,McKenzie,Satterthwaite,Dell,Yount,Kenneth,White,Luis,Cortés,Michael,McCleery,Rachel,Singer,John,Maynard,蒂姆·

曼努埃拉·贝拉斯科,哈维尔·博泰特,帕科·曼萨内多,玛利亚·阿尔方萨·罗索,伊斯梅尔·弗里奇,Críspulo,Cabezas,马克·沙尔丹,赫克特·科洛梅,马里亚诺·维南西奥,埃米利奥·布阿勒,Javier,Laorden,Khaled,Kouka,Carlos,Zabala

兆告天下,配音旁白

安德莉亚·罗斯,亚历克斯·巴特洛里,费兰·特拉萨,巴勃罗·罗索,乔治·塞拉诺,卡洛斯·拉萨尔特,奥斯卡·福龙达,曼努埃拉·贝拉斯科,大卫·韦尔,帕科·普拉萨,豪梅·巴拉格罗,哈维尔·博泰特,Ana,Isabel,Velásquez,Ariel,Casas,Pep,Molina,Juli,Fàbregas,Albert,Grabuleda,Capdevila,Jonathan,D.,Mellor,Óscar,Zafra,Alejandro,Casaseca,Rafa,Parra,Pau,Poch,Claud

未知